الأعمال الرسمية

إبداعات الاعضاء



إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-31-2012, 08:44 PM  
افتراضي
#11
 
الصورة الرمزية Ranuyasha
Ranuyasha
تاريخ التسجيل: Jun 2011
الدولة: Bahrain
التخصص: الدبلجة
المشاركات: 197
شكراً: 13
تم شكره 28 مرة في 22 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 9
Ranuyasha has a spectacular aura aboutRanuyasha has a spectacular aura aboutRanuyasha has a spectacular aura about
اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة н я м σ ŋ ч ❀مشاهدة المشاركة
ياااااااااااااااااي انحط المقطع ^.^

حجز ولي عودة ^.^

[cc=نصيحة]من الافضل ان تهرب يارانيوشا xd[/cc]


والله العظيم أني تعبت كثيرا في لإعداد الحلقة و أنا أعرف بأن كان هناك خطأ في السيناريو و أنا أسف على هذا كثيرا. إنشاء سيعجبكم الجزء الثاني و أنا أواعدكم بأني لن أعيد هذا الخطأ مرة ثانية و لهذه الدرجة الدبلجة ليست عدل
Ranuyasha غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-01-2012, 07:05 AM  
افتراضي
#12
 
الصورة الرمزية pinkrose
pinkrose
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الدولة: قطر
المشاركات: 253
شكراً: 41
تم شكره 17 مرة في 13 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
pinkrose is on a distinguished road
اقتباس:
ايش كل هذه الأخطاء اللغوية
اصغر مثال كلمة : [ البدالي ]
ما في شي بالعربية اسمه [ البدالي ]
المفروض تقولون : المدير البديل ~
يب مكتوب البدالي بس لو لاحظتي في العنوان البنت قالت ( البديـل ) .. !
بس ما أدري عن باقي الأدوار ..
توقيع : pinkrose
لا توقيع ^^

pinkrose غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 05:16 AM  
افتراضي
#13
 
الصورة الرمزية н я м σ ŋ ч ❀
н я м σ ŋ ч ❀
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الدولة: حيث آثاره ..~
التخصص: مغنية & مدبلجة & مدققة لغوية
المشاركات: 147
شكراً: 51
تم شكره 34 مرة في 24 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
н я м σ ŋ ч ❀ is on a distinguished road
اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pinkroseمشاهدة المشاركة
يب مكتوب البدالي بس لو لاحظتي في العنوان البنت قالت ( البديـل ) .. !
بس ما أدري عن باقي الأدوار ..
بينكووووو ^.^
انا عم بشكرك والله .. الروعة روعتك حبيبتي =)
يب هو مكتوب البديل بس في الدوبلاج عم بيحكو ( البدالي )
مافي اشي في اللغة العربية اسمو ( البدالي ) ^^
و т σ ห є ś هي الاولى على دفعة [ متخصصي اللغة العربية ] xd
يعني تخيلي البنت كيف راح بتكون حالتها ؟ ههههههههههههههه
مسكينة ياتونز حالتك صعبة ههههههههههههههههه


رانيوشا عدلت ردي في الصفحة الأولى روح شوفه xd
توقيع : н я м σ ŋ ч ❀




يوماً ما .. سأرحل عن هذه المدينة ..~


| |

||

.
н я м σ ŋ ч ❀ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 05:35 AM  
افتراضي
#14
 
الصورة الرمزية Android-17
Android-17
(Shine)
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الدولة: Endless World
المشاركات: 242
شكراً: 17
تم شكره 10 مرة في 9 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
Android-17 will become famous soon enough
تبـآ لكـي مـآمـآ حطمتـي صـآحب المـوضوع ><
توقيع : Android-17




الأمل قوة دافعة تشرح الصدر للعمل
Android-17 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 09:23 AM  
افتراضي
#15
 
الصورة الرمزية HeeChan
HeeChan
تاريخ التسجيل: Nov 2009
الدولة: في مجرة دارك وينجز
التخصص: متعددة المجالات
المشاركات: 2,551
شكراً: 229
تم شكره 263 مرة في 197 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 20
HeeChan is a splendid one to beholdHeeChan is a splendid one to beholdHeeChan is a splendid one to beholdHeeChan is a splendid one to beholdHeeChan is a splendid one to beholdHeeChan is a splendid one to beholdHeeChan is a splendid one to beholdHeeChan is a splendid one to behold
اندرويد مب تحطيم الواحد يتعلم وها كله نقد تونز للعلم رينيوياشا طفل وليس مراهق او شاب والمفروض انه يعطي احد المتخصصين الترجمه حتى يقوموا بالتدقيق انا نقدي كله على المكس وليس على الاخطاء اللغوية
واعتقد انه اول عمل له مع مبدعين نفسكم

وان شاء الله القادم يكون افضل
توقيع : HeeChan






HeeChan غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 10:41 AM  
افتراضي
#16
 
الصورة الرمزية н я м σ ŋ ч ❀
н я м σ ŋ ч ❀
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الدولة: حيث آثاره ..~
التخصص: مغنية & مدبلجة & مدققة لغوية
المشاركات: 147
شكراً: 51
تم شكره 34 مرة في 24 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
н я м σ ŋ ч ❀ is on a distinguished road
اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة heechanمشاهدة المشاركة
اندرويد مب تحطيم الواحد يتعلم وها كله نقد تونز للعلم رينيوياشا طفل وليس مراهق او شاب والمفروض انه يعطي احد المتخصصين الترجمه حتى يقوموا بالتدقيق انا نقدي كله على المكس وليس على الاخطاء اللغوية
واعتقد انه اول عمل له مع مبدعين نفسكم
وان شاء الله القادم يكون افضل

نقد تونز ؟؟ @.@"
ولك انا يلي انتقدت مو تونز xd
تونز في غيبوبة خخخخخخخخ


اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Android-17مشاهدة المشاركة
تبـآ لكـي مـآمـآ حطمتـي صـآحب المـوضوع ><
انقلع ياولد XD
ههههههههههههههه
توقيع : н я м σ ŋ ч ❀




يوماً ما .. سأرحل عن هذه المدينة ..~


| |

||

.
н я м σ ŋ ч ❀ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 01:51 PM  
افتراضي
#17
 
الصورة الرمزية Ranuyasha
Ranuyasha
تاريخ التسجيل: Jun 2011
الدولة: Bahrain
التخصص: الدبلجة
المشاركات: 197
شكراً: 13
تم شكره 28 مرة في 22 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 9
Ranuyasha has a spectacular aura aboutRanuyasha has a spectacular aura aboutRanuyasha has a spectacular aura about
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة н я м σ ŋ ч ❀
ياااااااااااااااااي انحط المقطع ^.^


[cc=قبل ملايين السنين الضوئية]حجز ولي عودة ^.^[/cc]

[cc=نصيحة]من الافضل ان تهرب يارانيوشا xd[/cc]



xXx


بااااااااااااك


صراحة أنا ماعم جامل بنوب ..
أنا عم فوت بنبه ع الأخطاء مشان ما حدا يكررها
وما حدا يزعل من ردي لو سمحتم ..


xXx


أولاً : أين أغنية البداية ؟ لا تحكي لي ما لقيت مغني .. لو ما لقيت مغني ليش لحتى تنزل الحلقة من دون أغنية البداية ؟
ثانياً : أين أسماء المدبلجين وأسماء من قام بالعمل ؟
ثالثاً : كللللللللللل أدوار الممثلين انقطعت .. لييييييييييييش ؟؟؟؟؟ شو هالخطأ الفادح ؟؟؟
أي ممكسج بالله عليك يقطع الأصوات بهالطريقة ؟؟؟ ><
رابعاً : كيف تسمح لهذا الأداء بالعبور ؟؟؟؟ لو أنا المشرفة على العمل راح بخليهون يعيدوا الادوار لغاية مايجيبوها صح
لانو هالحكي هندي مانو عربي بنوب !
خامساً : والمكس سيء جدا جدا !
سادساً : بعض الأصوات منخفضة وبعضها مرتفعه ><
سابعاً : بالنسبة للأدوار ..


xXx


1- رانما :
دورك جميل جدا وإحساسك عجبني حيييييل
لكن في بعض المقاطع اختفى إحساسك =____=
وصرخاتك كلهاااااااااا مصطنعة جداا ومنخفظة ..
لو كان لديك مشكلة في رفع صوتك في المنزل إذن ابحث عن حل !
ولعصت في الحكي لعص .. ما كنت عم تنطق منيح واللهجة كانت مبينة شواي
ولديك اخطاااااااااااااااااااااا اااااااء شنيعة في النطق ><
لم تنطق الكلمات بالتشكيل وبعض الكلمات نطقتها بتشكيل خاطئ ><
وفي عندك جملة كاااااااااااااملة مو مفهومة بنوب
وبعدين شو معنى ( أنت صحيحٌ بقولك ؟ ) شو هالحكي الهندي ؟؟؟؟
حرام عليك .. ما في اشي بالعربية اسمه ( أنت صحيح بقولك ) ><
في اشي اسمه ( كلامك صحيح )
والكلمات لم تُدقق ولم تُعد .. يعني كلام هندي صراحة
كان لازم تسليم النص إلى مدقق لغوي .. أنا وين رحت ؟؟؟ XD
أنا مدققة لغوية تخصص لغة عربية وتونز كمان مدققة لغوية وتخصص لغة عربية
كنت راح تسلم النص لوحدة منا =_________=


xXx


2- المعلم البديل :
مين هاد يلي عمل دوره ؟ .. لا يكون اندرويد XD
اندرويد بذبحك بلا قبلة ><
ما في شيء اسمه [ البدالي ] .. في اشي اسمه [ المعلم البديل ]
وبعدين شو هالاخطاااااااااااء الشنيعة في النطق ؟؟؟
هل في اشي اسمه ( المحبة العادلة والخلاصة ؟ )
أي خلاصة يا ابني ؟؟؟؟؟؟ كلمة داخلة غلط ع الجملة
حط هالكلمة في القاموس المحيط .. راح بتطلع لك رسالة مكتوب فيها ( No records found )
وقلبت الضمة فتحة والفتحة كسرة والكسرة ضمة @.@
والكلمات بعضها بلا تشكيل خاااااااااااااااالص
وبعض الكلمات عم تنطقها بتشكيل خطأأأأأأ ><
وبالله عليككككككككك عمرك سمعت حدا عم يحكي ( لماذا لديك المشكلة ان تفهم هذا )
شششششششو هالحكي الهندي؟؟؟؟؟ لا لا مو هندي .. الهندي معقول
نقول ( لمَ لديك مشكلة في فهم هذا ) أو ( ماهي مشكلتك في هذا ) أو اشي معقول ><
هاد لغوياً .. أما أدائيا .. فبعض المواقف كانت مصطنعة جدااا .. إنما كانت أفضل بالمقارنة
ولم تتضح اللهجة .. أحسنت لكن حاول أن تسلم نصك إلى مدقق لغوي كي يشكله لك
من اجل آلا اقبض عليك مرة أخرى وأنت تخطأ في التشكيل XD


xXx


3- المدير الأصلي :
أداؤك جميل لكن بعض الكلمات نطقتها بسررررعة
وبعض الكلمات نطقها بتشكيل خاااااااااااااااااااااااا ااااااطئ ><
وبعض الكلمات نطقتها بلا تشكيل خااااااالص =________=
شو حكايتكون مع التشكيل يا ناس ؟؟ XD
بالنسبة للإحساس .. كان جميل ولم تتضح اللهجة بضني
أحسنت .


xXx


4- اكاني :
والله ماعم بعرف مين هي .. لكن أداؤك رائع XD
بس عندك لعص للحروف يعني ماعم تنطقي الحرف كاملا
يعني ما نطقتي الحرف مثل ماعم ينطق في اللغة العربية الفصحى =(
لكن اللهجة عندك باينة شواي
بس مافيا شي اسمه ( أعتقد ذلك حقا ) .. كلمة ( حقا ) داخلة غلط !
والمشكلة من السيناريو الغير مُعد ><
والراء شبها عندك ؟؟ في عنك مشكلة في الراء ولا أنا الباكااا ؟ XD >أنتي الباكا
بس الأكيد أن في مقطع محذوف في دورك اكاني في الدقيقة الـ 7:14
إحساسك جمييييييييييييييل جداااا ما شاء الله
أحسنتي =)


xXx


5- نابيكي :
صوتك مناسب جداااا للشخصية ^.^
لكن لعصتي برضو @.@"
يعني ماعم تنطقيه للحرف منيح بالنسبة للنطق في العربية الفصحى =(
بس بحرف واحد أو حرفان لا أكثر
روووعة ما شاء الله عليك خيتو ^.^
أحسنتي ^.^


xXx


6- كوسنكوكي :
صوتك ونبرتك مناسبة جداً للشخصية
لكن >كف
التشكيييييييييييييل التشكيل خطأ
ونطقك للكلمات خطأ وبعض الكلمات ماعم تنطقها بتشكيلها ابداااا
وبعض الكلمات ما نطقتها بتشكيل أساساً @.@"
وبعدين شو معنى ( رانما صحيحٌ بقوله ) شو هالحكي ؟؟؟؟
مافي اشي اسمه ( صحيح بقوله ) في اشي اسمه ( كلامك صحيح ) ><
وبالله عليك شو يعني ( أنا فقط أريد أعيش حياة جيدة ) شوووووووو هالحكييييييييييي الهندي ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وبعدين ركزوا على التشكيل ( أنا فقط أريدُ أعيشُ حياةً جيدة )
اسمها ( أعيشَ ) وليس ( أعيشُ ) بالفتحة وليس بالضمة
وبعدن الجملة هاي ماعم تتفق مع الموقف @.@"
وفي بعض المواقف إحساسك عم بيكون خطأأأأأأ
عم تحكي بنبرة حماسية ضحكة بينما وجه الشخصية فيها تلميحات الخوف .. كيف عم بيصير هاد ؟؟
حاول تجنب هذا في مواقف أخرى .


xXx


7- هاني - كون :
تونز انتي ولا خطأ عندك طبعا لانك مدققة لغوية والاولى على شعبة تخصص اللغة العربية XD
لكن كاداء .. انقلعي من امامي .. والمايك عامل عندك مشكلة ><
بشكل عام ان لم تتحسني في الاداء ستفوزين معي بمشنقة >شر شر شر شر


xXx


8- دايسوكيه :
اتقي الله .. @.@"
بالله عليك في اشي اسمه ( هل أنت تقول صحيح؟ ) ؟؟؟؟؟؟
بالله عليك كيف دبلجتها هاي ؟؟؟؟؟؟؟
نقول ( هل تعتقد هذا؟ ) أو ( هل تضن هذا؟ ) أو ( هل تضن ان كلامك صحيح ؟ )
مين هاد يلي اخذ هالدور ؟؟؟ وكيف مر عليك هالحكي يارنيوشا ؟؟ @.@"
وهل في اشي اسمه ( وإذا يكتشف كونو هذا ؟؟) شو هالحكي الصيني ؟؟
نقول ( ولو اكتشف كونو ها ؟ ) وليس كما قلتها أنت !
اكتشف تأتي في هذه الجملة فعل ماضي وليس فعل مضارع
إضافة إلى أن أداؤك مصطنع وسيء
بس مع التدريب راح بيكون أداؤك أفضل .


xXx


9- المرأة صاحبة المقصف :
في الجزء الأول تكلمتي بصوت امرأة كبيرة في السن وهذا هو الصحيح
لكن بعدها تكلمتي بصوت فتاة مراهقة بينما كان يجب أن تشيخي صوتك
يعني تتكلمي بصوت امرأة كبيرة في السن كما في الجملة الأولى وليس كفتاة شابة ..
والتشكيل .. لم تشكلي الكلمات .. نطقتها بلا تشكيل
لكن إحساسك رااائع ^.^
أحسنتي =)


xXx


10 – الشخص يلي عم بيطلع صوته من جهاز لاسلكي وهو يحدث المدير البديل :
لم افهم منك غير جملة ( الطابق الثالث .. حسنا ) @.@
وبعدين شو يعني ( حزنا ) ؟؟ اسمها ( حسنا ) وليس ( حزنا ) جبت لي الحزن


xXx


11- كارو :
من أين أتت كلمة ( كون ) لمَ دُرجت في النص ؟؟؟ ولمَ قِيلت ؟
كلمة كون ليست عربية بل كلمة مثل ( آنسة )
وصوتك غير مناسب للشخصية لان صوتك صوت طفل والشخصية لشاب مراهق !!


xXx


ولو نسيت حدا من ممثلي الأدوار يبقى يروح يصلي ركعتين ويحمد الله
نصل إلى نهاية فقرتنا ..
رانيوشا و اندرويد و دايسوكيه و كوسنكوكي تفوزون معي بـ :

[cc=اضغط هنا لمعرفة الجائزة ^^]مشــــــــــــــــــــنــ ــــــــــــــــقــــــــ ــــــــــــــــة [/cc]
وسيتم تجريبها عليكم واحداً واحداً للتأكد من أنها تعمل جيدا

ولو كررتم أخطاءكم ستفوزون معي بـ :

[cc=اضغط هنا لمعرفة الجائزة ^^]منـــــــــــــشـــــــــ ـار كــــــــــهربــــــــائي [/cc]
وبالتأكيد سيتم تجريبه عليكم واحداً واحداً للتأكد من انه يعمل جيدا

وهناك جوائز كثيرة XD
رانيوشااااااااااااااا مرة تانية سلم النص لمدقق لغوي
وخلي حدا محترف يساويلك المكساج والإنتاج
وإلا ألقيت بك من الدور السبعين >تهديد XD
بخاطركون ..



وايد مشاكل والله اول شيء قلت لكم اني مريض جدا و صلحت خطأ كلمة المدير اليدالي و قولي لي الاخطاء كلها حتى اصلحها و ما المشكلة اذا حطيت موسيقى بس موب شرط ادور احد يغني و لكن بينك روز ستغني اغنية البداية.وانا مثلت دور المدير الاصلي و ان بالقصد ان اغلط لان المدير لا يعرف ان يتكلم صح حتى بادبلجة يابانية و الانجليزية لا يعرف ان يتكلم عدل لان هو من هاواي
Ranuyasha غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 04:30 PM  
افتراضي
#18
 
الصورة الرمزية pinkrose
pinkrose
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الدولة: قطر
المشاركات: 253
شكراً: 41
تم شكره 17 مرة في 13 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
pinkrose is on a distinguished road
اقتباس:
بينكووووو ^.^يب هو مكتوب البديل بس في الدوبلاج عم بيحكو ( البدالي )
مافي اشي في اللغة العربية اسمو ( البدالي ) ^^
لااااا فهمتيني عكس خخخخ >.<
في العنوان مكتوب البدالي ..
بس اللي قلته إنه البنت اللي حكت العنوان حكت البديل خخخب س الأدوار الباقيين ما بعرف عنهم ما ركزت

<< تباً لي ما بعرف أفهم الناس خخخ
توقيع : pinkrose
لا توقيع ^^

pinkrose غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 05:08 PM  
افتراضي
#19
 
الصورة الرمزية Android-17
Android-17
(Shine)
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الدولة: Endless World
المشاركات: 242
شكراً: 17
تم شكره 10 مرة في 9 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
Android-17 will become famous soon enough
أنـتي مـآمـآ وبـينك يعني ما صدقـتوا علـى الله أنـو جتـكم الإشكـآلية هذي .. ؟ !

خـلوا صديقي لوحـده والا تــرآ .. تـرآ .. << تهــديد

>.<
توقيع : Android-17




الأمل قوة دافعة تشرح الصدر للعمل
Android-17 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-02-2012, 05:18 PM  
افتراضي
#20
 
الصورة الرمزية pinkrose
pinkrose
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الدولة: قطر
المشاركات: 253
شكراً: 41
تم شكره 17 مرة في 13 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
pinkrose is on a distinguished road
اقتباس:
أنـتي مـآمـآ وبـينك يعني ما صدقـتوا علـى الله أنـو جتـكم الإشكـآلية هذي .. ؟ !

خـلوا صديقي لوحـده والا تــرآ .. تـرآ .. << تهــديد

>.<
اووه شدخلني أنا الحين .. -_-
كتبت رد وفهمتني غلط ووضحتلها >.<
توقيع : pinkrose
لا توقيع ^^

pinkrose غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 03:29 AM.