الأعمال الرسمية

إبداعات الاعضاء

العودة   Dark Wingz > استوديو Dark Wingz > الـدبـلجـة > مقاطع جاهزة للدبلجة > الموضوع الرسمي لـ / المقاطع الجاهزة للدبلجة ..~


موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 08-06-2013, 03:47 AM  
Lightbulb مقطع من فيلم Resident Evil : Damnation جاهز للدبلجة
#11
 
الصورة الرمزية Ghassab Hamdi
Ghassab Hamdi
تاريخ التسجيل: Dec 2012
المشاركات: 835
شكراً: 55
تم شكره 83 مرة في 73 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
Ghassab Hamdi will become famous soon enough


السلام عليكم





مقطع من فيلم Resident Evil : Damnation جاهز للدبلجة

طبعاً كل شي جاهز مجهزة من قبل وهذا المقطع هدية مني لكل من يريد أن يتدرب عليه







رابط تحميل المقطع

http://www.mediafire.com/download/60...aa85b0/G-H.mp4






تفضل ترجمة المقطع

طبعاً رقم 1 لشخصية بادي ورقم 2 لشخصية ليون
1-لقد خسرت كل شي

1-معلمي و أصدقائي

1-لم يبق شئ لأقاتل من أجله

1-اقتلني ارجوك

1-انا لا اريد ان اتغير لواحد من هؤلاء الوحوش

1-حسناً اعتقد انه لا خيار أخر

2- كنت سأشعر بنفس الشعور ان كنت مكانك

2- ولكن اختيار ان نقتل انفسنا لم يعد من حقنا

2- بعد ان بدأنا في استخدام هذا

2- نحن ندين لمن مات بجانبنا و علينا ان نستمر بالحياة

2- حتى ان عني هذا ان نعيش بقية حياتنا بدون احباؤنا

2- هذة اجابتي و اجابتك

2- يا (بادي)







و في النهاية أرجو أن تستمتعو بالمقطع و في أمان الله
توقيع : Ghassab Hamdi

Ghassab Hamdi غير متواجد حالياً  
5 أعضاء قالوا شكراً لـ Ghassab Hamdi على المشاركة المفيدة:
قديم 08-22-2013, 09:02 AM  
افتراضي مقاطع للدبلجه من الانيمي شامان كتج~
#12
 
الصورة الرمزية Miyako
Miyako
(Nameless)
تاريخ التسجيل: Jan 2009
الدولة: الإمارات العربية المتحدة
التخصص: الدبلجه, الترجمه, المكس, مكس الاغاني, كتابه كلمات الاغا
المشاركات: 2,788
شكراً: 305
تم شكره 248 مرة في 142 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 23
Miyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud of
كيف الحال ياجدد~

منذ زمن قمت بإنزال سلسله مقاطع للأنيمي Shaman King إن كنتم تذكرون..



احتفظت بالمكس وهذا هو الآن أمامكم للدبلجه~

لكن بعض المقاطع لا أعلم لم لا أجد المكس لها......

المقطع الأول

المقطع الثاني

المقطع الثالث

المقطع الرابع

المقطع الخامس



المهم هذه 5 مقاطع قصيره جدا للمبتدئين, اعتبروها المرحله الاولى للدبلجه~

الملفات تحتوي:

1- النص
2- المقطع المدبلج
3- المكس الجاهز


كل ما عليكم فعله هو وضع أصواتكم والمكس وانتهى

بإمكان المدبلج أن:

1- دبلجه جميع الشخصيات
2- مشاركه بعض الاعضاء لملئ الشخصيات
3- دبلجه شخصيه واحده وترك البقيه فارغا


بالتوفيق للجميع~! أوكي1
Miyako غير متواجد حالياً  
4 أعضاء قالوا شكراً لـ Miyako على المشاركة المفيدة:
قديم 08-23-2013, 07:53 AM  
Smile مقطع جاهز للدبلجة - سباق جيلدا و كاي
#13
 
الصورة الرمزية Sora
Sora
تاريخ التسجيل: Sep 2010
الدولة: ســما الخيـــال
التخصص: الأداء الصوتي ( الدبلجه)
المشاركات: 1,020
شكراً: 2
تم شكره 90 مرة في 31 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 12
Sora is just really niceSora is just really niceSora is just really niceSora is just really nice
= بسم الله الرحمن الرحيم =



مقطع بسيط حبيته من انمي "ملكة الثلج" لشخصيتين ولد وبنت ..سويت المكس و اقتطعته لكم للي يحب يجرب ديبلج دور بنت وولد أو الاثنين سوا فالمقطع جاهز المكس + النص موجود بالرابط التالي

>>هنــا<<

وهذا هو المقطع أتمنى أشوف تجاربكم بإضافة أصواتكم ..تمرين حلو للمبتدئين
دبلجته عالسريع حبيت أجرب وياكم هيهي


---------------------------------




------------------------------------------------

من فاز يا ترى جيلدا ولا كاي ?


وسلامتكم
توقيع : Sora
Sora غير متواجد حالياً  
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ Sora على المشاركة المفيدة:
قديم 10-09-2013, 11:47 AM  
افتراضي كلايمور مقطع تدريبي جديد
#14
 
الصورة الرمزية yukii
yukii
تاريخ التسجيل: Jan 2009
الدولة: Dark Wings studio
المشاركات: 1,991
شكراً: 51
تم شكره 254 مرة في 155 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 10
yukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud of


السلام عليكم جميعا

اتيت اليوم بمقطع تدريبي جديد للفتيات

المقطع مكون من 3 شخصيات بطبقات صوت مختلفه

واحاسيس مختلفه

الجنون ..الخوف...البرود

المقطع صعب جدا وتحدي للمبتدئين والمحترفين

اتمنى اشوف ابداعاتكم فيه

المقطع هنا

http://www.mediafire.com/?w799dz6r78cgeeu



[click=النص هنا]كلير:تبا الجرح عميق
لكن لا

غلطه بسيطه قد تودي بحياتي...علي ان اكون سعيده لانني حيه

لا وقت لراحه علي استرجاع يدي

الشريره: كان هذا عرضا مذهلا

كدت ان اصدق تمثيلك

الطريقه التي جعلتني اقطع بها يدك كانت دقيقه ومتقنه

احسست انها حقا الضربه النهائيه

انتي اخترتي هذه اليد عمدا صحيح؟

اذا تلاغبتي بي وفقا لرغباتك تماما كالدمية

لكن لو كنتي حقا قد قضي عليكي كان عليكي التخلي عن يدك لكنكي اصريتي على ابقائها

هذا ما كشف حيلتك

هل تعلمين
حتى بين المقاتلين
هناك من يجيد القتال وهناك من يجيد الدفاع

وانتي مقاتله والمقاتلين بطيئين جدا في العلاج

يستطيعون علاج الاجزاء المفصوله لكنهم لا يستطيعون علاج عضو غير موجود

عندما تحولتي الى وحش
هل فعلتي هذا لكي تحمي نفسك لتعيشي ؟
او لتقتلي كل اعدائكي فحسب ؟
الاسباب تؤثر في تكوين قدراتك كمقاتله

ما احاول ان اوصله لكي كمعلومه

هل تظنين بانني سانتضركي حتى تسترجعي دراعكي؟

للاسف ...لقد فشلتي في اللحظه التي سمحتي لي بقطع يدك

لا فائده في المقاومه اعلم بانكي بداتي تفقدين الامل

واو انتي تقاومين بشراسه ...هل لانكي قطعني وعدا لذلك الصبي؟

ام انك تريدي الانتقام لشخص ما ولم تتمكني من تنفيذه بعد؟

الان لن تستطيعي استخدام سيفكي ابدا

تقاتلين لتحمي شيئا مهما او لسبب يمنعكي من الموت

انها ترهات الضعفاء ليس اكثر

لقد امتعتني

الغامضه : اتيت لانني احسست بطاقه مالوفه

لكنني لا اعرف ايا منكما

الشريره : ها ومن تكونين انتي

لا احس بطاقه اليوما منكي

لكن لا يوجد شيء يغضبني اكثر من ازعاجي وانا في قمه متعتي

كلير: اهربي انها خطيره
اهربي بسرعه

الغامضه : فهمت انها انتي

الشريره : ماذا مالذي فعلته لتو

مقاتلوا هذه الايام يرفعون سيوفهم في وجه العامه؟

الشريره: ماذا من تكونين

كلير: انتبهي انها

الغامضه : لديكي اسلوب فريد كسيافه
اتوقع بانكي تملكين رقما احادي في التصنيف

لكن هذا لا يعني اي شيء اماماي

الشريره : ماذا انا لا ارى سيفها

كلير: مستحيل انها على قيد الحيا

احد المقاتلين الذين ارسلوا خلف تيريزا

صاحبه رقم 2 سابقا

السيف البتار الينا

[/click]


ارونا ابداعاتكم
توقيع : yukii


شكرا كيريتو على التوقيع الرائع


yukii غير متواجد حالياً  
4 أعضاء قالوا شكراً لـ yukii على المشاركة المفيدة:
قديم 08-14-2014, 03:17 PM  
افتراضي مقطع تدريبي جاهز من سايكو باس
#15
 
الصورة الرمزية γυĸαяı •
γυĸαяı •
تاريخ التسجيل: Mar 2013
الدولة: +ه+
التخصص: مدبلجة \ مصممة
المشاركات: 241
شكراً: 31
تم شكره 152 مرة في 66 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 15
γυĸαяı • has much to be proud ofγυĸαяı • has much to be proud ofγυĸαяı • has much to be proud ofγυĸαяı • has much to be proud ofγυĸαяı • has much to be proud ofγυĸαяı • has much to be proud ofγυĸαяı • has much to be proud ofγυĸαяı • has much to be proud of
Gamer IDs:
PSN ID: KillunyaDWZ
السلام عليكم
كيف الحال مينااا
ان شاء الله بخير

اليوم جبت لكم مقطع تدريبي من سايكو باس جاهز

المقطع كان عندي من زمان كنت بدبلجه بس سحبت عليه >شوت
فقلت بما ان المقطع فجهازي قاعد ع الفاضي
خليني ارفعه يستفيدون الاعضاء منه احسن -.-
المقطع قصير جدا مجرد تدريب ع البكاء للي يبغو يبكون > شوت

في المقطع شخصية بنت وولدين

داخل الملف يوجد
-المقطع الاصلي
-المقطع مع المكس ( فوكال ريموف)
-النص

دوزوو
فحطو هنا

قامباتيييي

اوسمتي

γυĸαяı • غير متواجد حالياً  
قديم 10-09-2014, 09:38 AM  
افتراضي مقطع ماري من بيرسونا 4 دا جولدن جاهز للدبلجة
#16
 
الصورة الرمزية Fantasy Girl
Fantasy Girl
تاريخ التسجيل: Nov 2009
الدولة: Dubai
التخصص: متعدده المواهب، مدبلجة و منتجة
المشاركات: 1,863
شكراً: 50
تم شكره 379 مرة في 245 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 10
Fantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond reputeFantasy Girl has a reputation beyond repute
Gamer IDs:
PSN ID: FoFo-Star
السلام عليكم


سويت دبلجة مقطع من بيرسونا و حبيت اشارك اللي تحب تجرب ماري او دبلجة سريعه



تفضلن من هنا مقطعي


و هنا ملف المؤثرات


انا سويت المؤثرات اتمنى ما يطلع برا المنتدى
توقيع : Fantasy Girl


اوسمتي

Fantasy Girl غير متواجد حالياً  
قديم 09-06-2015, 04:22 PM  
Talking مقطع جاهز للدبلجه DanMachi
#17
 
الصورة الرمزية S U G A R
S U G A R
تاريخ التسجيل: Jan 2015
الدولة: جدة
المشاركات: 47
شكراً: 5
تم شكره 24 مرة في 16 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 0
S U G A R is a jewel in the roughS U G A R is a jewel in the roughS U G A R is a jewel in the rough
السلام عليكم مينا

بما ان في كثير ناس انضمو لنا بس موعارفين يعملو مقاطع بنفسهم عشان يدبلجون حبيت اني اعمل مقطع بسيط ومتواضع لكم

فيه بنتين وولد


طبعا الولد والبنت حواراتهم قصيرة

لكن البنت القصيرة حوارها طويل


ايه كمان شوي غيرت في الترجمة ديس


هذه تجربتي لا تعليق هونتو ماعملتهم بشكل مزبوط
ولكن ان شاء الله تجاربكم حتكون احسن بكثير
اططلقو العنان لاصواتكم


بالنسبة لمقطع الولد مادبلجته مااقدر اجيب النبرة
+في المقطع جزئية ثانية البنت والولد يضحكون سو اعملو ضحك انا مافيني حيل







^ حملو الفيديو من قناتي



النص :



http://www.mediafire.com/download/76...+-+Hestia+.txt


المؤثرات

http://www.mediafire.com/listen/pr3d...9%86%D9%84.mp3



وبس تراني تعبت عليه عشانكم صح شيء بسيط بس هذا اللي اقدر عليه حاليا

اشوفكم في مقاطع جاهزة اطول ان شاء الله

S U G A R غير متواجد حالياً  
قديم 09-16-2015, 07:26 PM  
افتراضي مقطع من gift eternal rainbow جاهز للدبلجه + تجربه
#18
 
الصورة الرمزية Kuri chan
Kuri chan
تاريخ التسجيل: Jun 2014
الدولة: alone in this world
التخصص: لا زلت مبتدئة
المشاركات: 305
شكراً: 240
تم شكره 94 مرة في 81 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 13
Kuri chan is a splendid one to beholdKuri chan is a splendid one to beholdKuri chan is a splendid one to beholdKuri chan is a splendid one to beholdKuri chan is a splendid one to beholdKuri chan is a splendid one to beholdKuri chan is a splendid one to beholdKuri chan is a splendid one to behold
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
كيف الحال ؟؟
اتمنى ان تكونوا بخير
بما أن هذي هي أول تجربه لى لوضع المؤثرات
حبيت أشاركم إياها
+اجعلها مقطع جاهز للدبلجه للي يبى يدبلجه
من انمى gift eternal rainbow
المقطع فيه (ثلاث بنات + ولد)
ووضعت تجربتى ايضا



ما دبلجت صوت الولد غومين
تحميل المقطع الأصلي +المقطع بالمؤثرات + النص *من إعدادي*


www.mediafire.com/folder/tsq44blbhnxlh/gift_eternal_rainbow
طبعا متشوقه لرؤيه تجاربكم
+ارائكم خاصه علي المؤثرات اللي وضعتها
اتمنى أن يعجبكم المقطع ^^
جانا

Kuri chan غير متواجد حالياً  
قديم 04-15-2016, 05:58 PM  
Lightbulb نوكت في عالم الاحلام ( مقطع تدريبي بنات - اولاد )
#19
 
الصورة الرمزية R ϟ T S U
R ϟ T S U
تاريخ التسجيل: Jul 2015
الدولة: Neverland <3 ~
التخصص: دبلجه - انتاج - رسم - كتابه - غناء
المشاركات: 71
شكراً: 141
تم شكره 48 مرة في 28 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 7
R ϟ T S U is a glorious beacon of lightR ϟ T S U is a glorious beacon of lightR ϟ T S U is a glorious beacon of lightR ϟ T S U is a glorious beacon of lightR ϟ T S U is a glorious beacon of light
Gamer IDs:
PSN ID: Rieriecha
هالوو , مقطع مناسب للبنات وللبنات الي اصواتهم ولاديه \ ثقيله جميله !
ومناسب بعد للاولاد الصغار وحتى الشباب لو يتحكمون بنبراتهم بيكون تدريب حلو

اكثر شي ركزو عليه الانفعالات المقطع حلو حق الانفعالات وحاولو تبدعون لاتقلدون احد

انا دبلجته وحاولت قد ما اقدر ما اقلد الياباني او الانجليزي واعطيه من عندي وبعفويه حيل

المقطع بالاداء العربي :


المقطع بالاداء الانجليزي :


وهنا تلقون المقاطع بالاداء الياباني لكن المقطع طويل ولازم تنتقلو للمقاطع وتتخطو لقطات اللعب :


اول مقطع يبدأ الدقيقة 2 ( بالصوت الياباني )

المقطع الثاني يبدأ الدقيقة 37 ( بالصوت الياباني )

المقطع الثالث يبدأ الدقيقة 47 ( بالصوت الياباني )


المقطع الجاهز للدبلجه ( حملوه عبر موقع Savefrom.net )


موقع save from
http://en.savefrom.net/
حطو الرابط هنا وطقو داونلود

النص ( انسخه وضعه بالدفتر )
اقتباس:
نوكت : ما هذا المكان ؟ \ أين انا يا ترى ؟
نوكت : أنت ؟
نوكت : هاي مهلاً \ هاي انتظر
-
نوكت : لااا ! \ كلاا !
* فلاشباك *
نوكت : انا لست خائفاً (( بثقة وثبات ))
-
نوكت : شكرا لك , الى اللقاء \ bye bye
نوكت : لحظة اتذكر اسمك الان
وأخيرا لاتخافون انه صوتكم م يناسب , كون انه في اشخاص مؤدين اصوات الشخصيه مسبقاً مايعني انه ماتجرب
وصوتك جميل ومميز وله بريقه ولاينبغي ان يكون مثل الصوت الاصلي جماله في اختلافه , انت\ي تقدرون تعطون الشخصيه
كيان ووجود باصواتكم الجميله وانفعالاتكم وابداعكم وبصراحه من رأيي الشخصي كلهم المؤديات اليابانيه والانجليزيه احس ادائهم مب لهناك مثالي
اجد انهم مقصرين صراحه وانا العب اللعبه

وأخيرا استمتع وسمعنا صوتك وابداعك ودبلج وخل اصدقائك يشوفون
توقيع : R ϟ T S U
R ϟ T S U غير متواجد حالياً  
موضوع مغلق

مواقع النشر

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:13 AM.