الأعمال الرسمية

إبداعات الاعضاء

العودة   Dark Wingz > إنتاجات Dark Wingz > إنتاجات المقاطع الرسمية > Dwz يـــقــــدم : قـــرار ســوزوكــــا


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 01-09-2014, 06:07 AM  
افتراضي
#11
 
الصورة الرمزية دهليز
دهليز
تاريخ التسجيل: Dec 2013
الدولة: أتساءل أين ..
التخصص: مدققة ..
المشاركات: 113
شكراً: 26
تم شكره 68 مرة في 47 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 8
دهليز is just really niceدهليز is just really niceدهليز is just really niceدهليز is just really niceدهليز is just really nice
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

كيف حالكم ؟ بعد انتهاء هذا العمل الرائع ، المرتقي نحو السماء ^^


كان العمل ممتعًا جدًا ، بغض النظر عن أنه تم حرق الأحداث علي ^^"


جميعكم كنتم رائعون للغاية ، سعدت للغاية !


الأدوار

................

نأتي للفتى المخضرم المغوار ، صاحب الأنفاس الطوال ::

2:45 ... جمييييييييييل جدًا كان الشهقة منفعلة ، ومتقنة ..

2:49 ... وهنا رائع جدًا ، كانت النبرة رائعة ، وتحاكي سمات الاضطراب المرسومة على وجهه .

وتقريبًا للنهاية كان الأدء جميلًا ، عندما كان يصرخ بوجه أساهينا ، يجعلني ذلك أتساءل ، هل

سمع أحد من أهل المنزل صراخك الصداح في تلك اللحطة ؟؟! ههههه أحسنت


6:51 ... هنا الأداء لم يكن بتلك القوة ، شعرت أنني أقرأ تلك الكلمات متقطعة ، على كتاب ما ! ..

لم تكن نبرتك كافية ، لتوصيل مشاعر الفتى في تلك اللحظة ..


7:59 ... ياويلييي !!! ، هو كححح هالكلمة ما أدري أحس تناسب ، واحد جالس يحمل في يده سيجارة

وينفث دخانًا من رئتيه ويقول بنبرة شريرة " الويل لك ! " .

ياويلي أحس الكلمة هنا أقرب للعامية ، كان من الممكن أن يقول " مصيبة ! " يا إللهي " يا للهول "
" يا لسوء حظي " ... شيء قريب من كذا .

8:43 ... إن كنتِ لا تحبيني فاتركيها ، هههههههه ما أدري قعدت أضحك ، يصبح المرء طفولي التفكير عندما يقع بالحب ^ـ^

9:21 هنا أيضًا ، لم تكن النبرة بذلك العمق + كانت فيها لمحة من كارتون عدنان ولينا أقصد اللهجة الداخلة عليها .

توجيه الصوت يكون للأعلى ويولد حروفًا ثقيلة الوقع ...

بشكل عام أداؤك كان رائعًا ، دمت بود دائمًا ^^


.................................................. ...............


^^ محور العمل وركيزته ، دور آساهينا خانوم ^^


0:33 ...^^ أحببت كثيرًا نبرتك هنا ، كانت عميقة ، ومشوبة بشيء من الأسف ، أحببتها .

0:48 ... حقًا .. لم تكن بذلك الحزن الذي كان من المفترض أن تتشبع به الكلمة ، ولو كان مجرد كلمة .

2:00 ... ^ــ^ راضية جدًا عن كلمة معلمي هنا ، أعععععععع كانت راااااااائعة ، أليمة ، حركت مشاعري الصمّاء .

3:41... توقيتٌ مثالي ,, أحسست أنها ، تسوقيتس مثالي ,, حرف التاء كان مصحوبًا بهمس سين

5:37 آسفة ، جميل جميل ، دعيني أنهض من على كرسيي لأحييك ، خرعتي الولد الله يهديك ههههه

نجي للكلمات ^^

أنا آسفة ، فأنا لا أريد أن أكون سببًا في حزنك معلمي ، أنا أحب شخصًا ما ..

تكرار كلمة أنااا جعل من الجملة ككل ركيكة ، لو كانت

آسفة , لا أريد أن أكون سببًا في حزنك معلمي ، بعدها تبدأ تحكي له عن نفسها ، أنا أحب شخصًا ما ,

6:04 إنه متسرع ، و فضولي ، ومُلحّ ، وغبي ، ودائمًا ما ننتشاجر ... نفس الشيء هنا و ، و ، و .

... إنه متسرع ، فضولي ، مُلح ، وغبي ، دائمًا ما ننتشاجر ، أيضًا الكلمات نطقت على وتيرة

واحدة ، لايوجد هناك تغيير في تلك النبرة الهادئة ، أتصور عندما تقول كلمة غبي ، مباشرة تأتي

إلى ذهنها صور جعلت منها تصفه بالغبي ، وكذلك لباقي الصفات ، فتلقائيًا ستتغير نبرتها ، أليس كذلك ؟^^

6:19... لهذا ، آنا آسفة ، معلمي .. معلمي هووون مالها داعي ، التكرار يفقد الكلمات رونقها .

7:32 ... لا طبعًا .. جمييييلة جدًا جدًا ، هههههه أحببت ذلك التوتر في النبرة ،

كنت أفكر بأمرٍ ما ... هو شسمه من الخوف رمت هالكلام المطلسم و هربت هههههه ، تجي ممكن لو كان كذا .

^^ أحسنتِ كاورو ^^ ، عمق صوتك جميل ، في تقدم مستمر ..

.................................................. .


دور البنت المقصوم ظهرها ، من شدة وقع الرفض عليه ، ^^ الأيام كفيلةٌ بمُداوة ما أحدثه الزمان يا فتاة >> كف


0:41 سمعت من المعلم .... رائع ، أداء جميل ، راقني صوتك كثيرًا .

1:05 أنني ... أفكر بترك النادي .. ما لاحظتُ في أدائك ككل ، عند الوقف والابتداء هناك خلل ، كانت أشبه

بالكلمات التي تقطع فجأة ، عندما يقاطعك أحد ، أو عندما يقوم أحدهم بتشغيل الصوت ، وإقفاله في آلة التسجيل .

أجعلي في آخر كل كلمة أحساس ، يدفع المستمع يريد سماع ماذا ستقولين بعد ذلك ، يكون في ترقب ولهفة ، لتكملة كلامك .

1:10... لأنني لا أقدر على الاستمرار ... أقْدِرُ ،، بتسكين القاف ، وكسر الدال ، وضم الراء ..

1:17 مع أنني أحب يماتو .. إلا أنه يحبك أنتِ .. جميل جميل الوقف والابتداء كانا رائعين بحق ^^

1:23... أحلى شيء ، واضح أنه أعيد تسجيل المقطع ، لكنه كان رائعًا ، هدوء الصوت ، وتلك

الأحساسيس المنكسرة التي تخللت النبرة ^^ أحببتها كثيرًا ...

1:39... هذا ليس جيدًا لكلاكما ,, لكليكما .. اللام حرف جر .


أتمنى لكِ التقدم المستمر غنوة ^^


....................................

دور الأخت الغير مبالية ^^ ، وجالسة تأكل بأمان من الله وسلام

2:18... ^^ نبرررة طفولييية جميييلة جدًا ..

2:23 شعرك غير مرتب .. نبرة توبيخ رائعة ^^ ، ولو كانت الجملة " شعرك أشعتًا " ، أو " شعرك في حالة فوضى " أجمل ><

2:41... قالت أنها تريد الذهاب ... أععع لطيفة النبرة بشكل .. كح .. تريد .. التاء لم تكن واضحة كثيرًا ، لم أرى فرقًا بينها وبين الدال في ذات الكلمة ..

2:46... ماذا بك ؟ لم تبدو خائفًا ؟ .. ماذا بك 0-0 أمممم تجي ماذا بك ؟؟ .. " مابك ؟ "

لمَ تبدو خائفًا ؟ ، خائفًا .. لا أرى أنه التعبير المناسب , " فزعًا " "مرتاعًا" ، أقرب من خائفًا

^^ وبص

أداء جميل ملاكي الصغنن ^^

.................................................. .................

نجي ع الشقراء الثملة ، تلك الماكرة المحنكة ، خخخخ راقت لي بشكل


7:10... أشعر بالصداع ، قميلة النبرة المتلملة ^^

7:16... ماذا تقولين ؟ ماذا عنكِ أنتِ ؟ ,,, كمان تكرار هنا أفضل لو كانت .. بم تهذين ؟ وماذا عنكِ أنتِ ؟؟

7:30...هل تنتظرين يماتو ..جمييييييييييييييل جمييييل جدًا ، رائعة بحق للأمام أيتها الثعلبة ^^

7:38... هل تحسنت علاقتها مع يماتو ... تحركت شفاة الشخصية في الهواء هكذا ، بعد هذا

الجملة ، والجملة كان ينقصها " ياترى " ^^

7:59.... إنها تكرهك الآن .. ههههههه رهيبة رهيبة جدًا ، الدور كان مناسب جدًا لخامة صوتك

أتمنى لك دوااام التقدم ^^

.................................................. .

و المرافقة صاحبة النظارات ...

^^ أول شيء عزيزتي لا داعي للتكلف في أثناء تأديه دورك ، خذي نفس بطني ، و انطلقي !

7:14... هذا النبرة أين سمعتها ؟؟ لا تسعفني ذاكرتي الواحد ميقا حاليًا ، لكن نبرتك جميلة

جدًا ، و تناسب الدور فعلًا ، تذكرني بأخت الآنسة مينشن بكارتون سالي ^^

7:43... ماهذه الضحكة الفيكتورية الأنيقة ، والنبرة اللافينية ،، ،، أحببتهااااااااااااااااااا ااااااا >.<

^^ دمتي بود جميلتي .

.......................................

ولا ننسى القط مدري القطة ألتبس علي تحديد جنس تلك الكرة السوداء ..

^^ تثاؤب متقن ههههههههههههه ، جميل جميل .

يبدو حقيقًا بالمناسبة ^^ ..


..................................................


وبهذا أكون أنتهيت من الأدوار .. نجي ع كلمات الأغنية ..

الترجمة رائعة جدًا ، وراقية للغاية ، بعض الملاحظات على الأخطاء الإملائية ^^ ، والتكرار في الكلمات


سأراك دومًا ، إن التفت إلى الخلف

أراك بالإبتسامة التي في وجهك دائمًا

,, أراك تكررت مرتين بالجملتين .. غيري الأولى سأجدك .. والثانية أتركيها زي ماهي

كمان إلى الخلف .. أنسب لها وراء ، الالتفات يكون للوراء ,, وهو سيكون وراءها دومًا ^^

أراك بالإبتسامة ,, هنا الابتسامة مافي همزة ،

وتركيب الجملة كمان ركيك بعض الشيء .. أراك بالابتسامة ذاتها على وجهك .. أو ممكن " بنفس الابتسامة دائمًا "

...

لم أستطع النظر إليك

لأنك كنت قريبًا جدًا

هذا البيت مافيه شيء غير ,, أستطع ،، الهمزة ,, تكتب استطع

.....

رباطنا بدأ يفقد لونه ويتغير شيئًا فشيئًا >> هذا المقطع لم أفهمه =-= وتركيبه غريب بعض الشيء فتركته لوحده ولن أعلق عليه

بمجرد نطق إسمك >> اسمك ^^ الهمزة

يمتلئ قلبي بالسعادة

بمجرد أن نكون معًا

يمكنني أن أصبح أقوى >> أشوف أفضل الجملة تكون بسيطة بمجرد أن نكون معًا أغدو أقوى أو قوية

يمكنني أن أصبح ألطف

بلقاء نظراتنا أدركت معنى السعادة >> بالالتقاء أعيننا ، أدركت ... ، أشوفها أنسب

دعنا نبحث عن هدفنا معًا

وبص ^^
......

عمل رائع ^^ ، شكرًا لكم على المجهووود الجبااار


تقبلوا مروري ^^
توقيع : دهليز

لا تحسبنَّ المجد تمراً أنت آكله ... لن تبلغ المجد حتى تلعق الصبرا

اوسمتي

دهليز غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ دهليز على المشاركة المفيدة:
قديم 01-11-2014, 03:42 PM  
افتراضي
#12
 
الصورة الرمزية ❀Kawro
❀Kawro
تاريخ التسجيل: Jun 2012
الدولة: هنــا *^*
التخصص: مدبلجــة
المشاركات: 207
شكراً: 105
تم شكره 29 مرة في 26 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
❀Kawro will become famous soon enough
اسااهيناا هنااا *تستحي* كف<<<<
وعليــكم السلام ورحمة الله وبــركاته

وكم تحمـــست لرؤية المقــطع باصواتنا *ت*

كــان اختيــار سولــي لمقطع النهـــاية جد رائـــع لانه جداااا جمييييل واحداثه رائــعة ومحركة للخاطر t^t

اشكرك سوووولي
المـــقطـــع جد جد رااااائع
و اختيارك صائب باختيار الشخصيــااات احسنــت
الكل أبدع ماشاء الله
وانا استمتعت جدااا بدبلجة دور اساهينا العاشقة t^t

نبدأ بالبطـــل يــامااتووو سولي

اووو اممم جــي <3 وكم احب صووتك يا سولي رهييب بالفعــل انفعالاتك وكلامك جمييييل جداا حبيت ادائك مع اختك كلمة *اصمتي* يااعيني وانفعالاتك جميييلة لما كنا عند القبر مافي اي برودة بدورك ابدعت سولــي

كلمة *ياويلي* حبيييييتها هههههههههه *يجري وراها وهي خجلانة*
احلى شيء النهاية لما امسكت اساهينا *ان كنت لا تحبيني فاتركيها* ياعيني ع الاحســاس خرعت قلبي t^t
دوووورك جداااا مميز ســولي اعجبببببببني جدا هناك ملاحظات طفيفة لكن الاداء اعمق وغطى عليها احسنــت
يوكاري *هونوكا*

يحليييلك ياابنت *0* هونوكا ناسبتك بشكل قوووي النبرة الهادية والحزينة التي تحاول تبرز اننها سعيدة لكنها بالعكس .تقمصتها بشكل جميييل جداا الحوار لي دار بيننا رااائعة جدااا احسنــت نطقك حلووو احبه <3 *انتما تعانيان بما فيه الكفاية.. هذا ليس جيدا لكلاكما* جملة معبررة احسااسك رااقي فيها

انجل*أم قرنين اخت ياماتو *
لوووول انجل صوووتك كاواائي ماشاء الله صغييير ونااعم حبيته بس احسو اصغر من الشخصية والمايك كانو مو زين صح لكن رغم هذاا اتقنتي الدور ما عليك كلام كوود جووب انفعلتي بشكل جميييل

ميسو *الشقراء*

روووعة يابنت لهيك سولي كان يقول الشقرا تناسب ميسووو *0* صووتك جد رائع عليهاا برافووو لما قلتي *هل تنتظرين.. ياماتو* اوو اممم جييي نطقك رااائع وقلتيها بطريقة استفزازية جميييلة جداااا
ع كل دورك جدا اعجبني مبدعــة

طبعا لاننسى دروكة البنت ذات النظارات الدور مناسب لك احببت صوتك عليها ايضا رائع
وتونــز هههههههههههههه تبا لك ههههههههه القطة المكشوخة ميااااا اااع يا بطنيي روووعة صعقتني ههههههههههه برافو يا متزعلكة قطة حقيقية

المكــس كان تحفففة جهد كبييير منك سولي تشكر عليه يعطيك الصحة لي شاف المقطع الاصلي ما راح يلاقي اي اختلاف رووعة من كل النواحي الاغنية الاخيــرة جداا راائــعة ترجمة مياااكو احيــيك t^t سرحت معاها

تصميم الموضوع راائع من فواصل والوان ميووو المصممة الكااواائيييية


*********************************

برد على بعض من ملاحظات الآنســة دهليز

أحببت الكثير من ملاحظاتك واشكرك ع ثناءك ولباقة كلامك


اقتباس:
3:41... توقيتٌ مثالي ,, أحسست أنها ، تسوقيتس مثالي ,, حرف التاء كان مصحوبًا بهمس سين
توقيت مثــالي قلتها هكذا اعيدي السماع

اقتباس:
5:37 آسفة ، جميل جميل ، دعيني أنهض من على كرسيي لأحييك ، خرعتي الولد الله يهديك ههههه
هههههههه لازم ينخرع هذا هو المضمون

اقتباس:
نجي للكلمات ^^

أنا آسفة ، فأنا لا أريد أن أكون سببًا في حزنك معلمي ، أنا أحب شخصًا ما ..

تكرار كلمة أنااا جعل من الجملة ككل ركيكة ، لو كانت

آسفة , لا أريد أن أكون سببًا في حزنك معلمي ، بعدها تبدأ تحكي له عن نفسها ، أنا أحب شخصًا ما ,

6:04 إنه متسرع ، و فضولي ، ومُلحّ ، وغبي ، ودائمًا ما ننتشاجر ... نفس الشيء هنا و ، و ، و .

... إنه متسرع ، فضولي ، مُلح ، وغبي ، دائمًا ما ننتشاجر ، أيضًا الكلمات نطقت على وتيرة

انصحك بمشاهدة المقطع الاصلــي اولا عزيزتي
لتعرفي مكامن الاختلاف والائتلاف
كل كلمة لما نطقتها بتلك النغمة.. فلقد كانت موحدة اصلا في المقطع الاصــلي على نفس المنوال ..
بالنسبة للكلمات لا تنسي انها لازم تكون مناسبة لحركة الشفاه لذلك جاءت على ذلك الشكل

ع العموم اشكرك دهليزة على ملاحظاتك القمييلة يعطيك الصحــة


*تهرب*






توقيع : ❀Kawro


Merciii toonz
❀Kawro غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-12-2014, 09:37 PM  
افتراضي
#13
 
الصورة الرمزية دهليز
دهليز
تاريخ التسجيل: Dec 2013
الدولة: أتساءل أين ..
التخصص: مدققة ..
المشاركات: 113
شكراً: 26
تم شكره 68 مرة في 47 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 8
دهليز is just really niceدهليز is just really niceدهليز is just really niceدهليز is just really niceدهليز is just really nice


اقتباس:
توقيت مثــالي قلتها هكذا اعيدي السماع
أهلًا عزيزتي ^^ ، شكرًا لكِ أنتِ لرحابة صدرك ، وسعة قلبك يا جميلة ..


^ـ^ سمعت المقطع العديد من المرات هنا همس سين وليس همس تاء >> باتنلجد بقوة

ههههههههه حسنٌ يا عزيزتي لك ما أردتِ ..


.......


اقتباس:
انصحك بمشاهدة المقطع الاصلــي اولا عزيزتي

لتعرفي مكامن الاختلاف والائتلاف

كل كلمة لما نطقتها بتلك النغمة.. فلقد كانت موحدة اصلا في المقطع الاصــلي على نفس المنوال ..
المقطع الأصلي أوه ،، أول شيء كح لا أعلم أي حلقة قمتم بترجمتها ^^" ..

ثانيًا جميلتي ، لو تحدثتي باللغة اليابانية ، بغض النظر عن الكلمات التي تقولينها ، إلا أنك تقولينها بنبرة معينة

كلهجة خاصة باللغة نفسها ، وكذلك الأنجليزية نفس الشيء .. والكورية ,, الكورية نبرتهم ونغمتهم تروقني لا أدري لماذا ،، خصوصًا

آآيقوووو ،، ههههههههه أحبها ..

الموهيم لو جيتي تقوليها بالعربي الفصيح ، هل ستكون بنفس النغمة الصادرة >> تتخيل وتضحك

ببساطة ::

لا تكتفي بتقليد أداء الشخصية الأصلي ،، ولو أردتي قارني بين الدبلجة العربية و الأصل من الياباني ،، ^^

بص كل ما الأمر بسهولة ويسر

,

اقتباس:
بالنسبة للكلمات لا تنسي انها لازم تكون مناسبة لحركة الشفاه لذلك جاءت على ذلك الشكل
هنا يا أميرتي ، ^ـ^ مو شرط تكون نفس الترجمة ألعبوا بالكلمات >> أحد يصفقها تكفون

كححح يعني تلعبو بالكلمات المعنى يكون زي ما هو ...


اقتباس:
ع العموم اشكرك دهليزة على ملاحظاتك القمييلة يعطيك الصحــة

*تهرب*
لِمَ الهرب يا جميلتي ؟؟ دعيني أسرح شعرك الكستنائي بيدي المخضبتين بالدماء القرمزية

و وأتحسس بشرتك الشاحبة ، بظفري المدبب المتشقق ، آه ما هذا السائل الدافئ

الذي يتدفق من محجري عينيك المكللتين برموشك الكثيفة !! يا لهذا الجمال الساحر!!!! >> كف

هههههههههه

ماعلينا نتجاهل المسرحية التي فوق ،،



^^ أحببتك





توقيع : دهليز

لا تحسبنَّ المجد تمراً أنت آكله ... لن تبلغ المجد حتى تلعق الصبرا

اوسمتي

دهليز غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ دهليز على المشاركة المفيدة:
قديم 02-13-2014, 03:23 PM  
افتراضي
#14
 
الصورة الرمزية Omoi
Omoi
تاريخ التسجيل: Nov 2013
الدولة: المملكة العربية السعودية
التخصص: الغناء , التأليف
المشاركات: 148
شكراً: 32
تم شكره 26 مرة في 25 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 6
Omoi has a spectacular aura aboutOmoi has a spectacular aura about
بإختصار اتمنى اجوف بعد جذي ابداع بإمتياز

الكل احسن صنعاً

مشاعر و احساس مو متوقع بجذي المستوى

واتمنى ارى المزيد من مثل هذه الاعمال الراسخة

دمتم بخير ^___^
توقيع : Omoi
|| وأسمى علامات الأمانة , كلمة صدقه وكذب ||
~
|| تعرف بها الي قالها , وش مستواه التربوي ||
Omoi غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-13-2014, 03:49 PM  
افتراضي
#15
 
الصورة الرمزية yukii
yukii
تاريخ التسجيل: Jan 2009
الدولة: Dark Wings studio
المشاركات: 1,991
شكراً: 51
تم شكره 254 مرة في 155 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 10
yukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud ofyukii has much to be proud of
المقطع رائع والمكس حلو بس خطوات الاقدام على الدرج ما كانت مناسبه


سولي: سوقوي ما عليك كلام


يوكاري: صدمه ما عرفتج طول الوقت اقول من هاي حلوه النبره وكيوت


كاورو: تناسبج مره اول مره اشوفج بدور هادي جي الاداء ممتاز



اريجاتو سولي على المقطع كان حلو ودرامي
توقيع : yukii


شكرا كيريتو على التوقيع الرائع


yukii غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 01:12 PM.