الأعمال الرسمية

إبداعات الاعضاء



إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 10-12-2015, 03:05 AM
الصورة الرمزية The dark law
The dark law
 
تاريخ التسجيل: Aug 2014
الدولة: in the dark
المشاركات: 21
شكراً: 4
تم شكره 6 مرة في 4 مشاركة
نقـاط الترشيح: 0
نقـــاط الخبـرة: 70
آخــــر تواجــد: 10-23-2017 (06:57 PM)
Gamer IDs:
PSN ID: Ahmed32039
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته .. كيف حالكم .. أن شاء الله بخير
الموضوع واضح من العنوان .. جبت لكم تريلر لعبة Uncharted 4


قمت بترجمة المقطع و آداء دور ناثان دريك .. أما بخصوص المؤثرات الصوتيه فأنا فاشل فيها .. المعذره
هذه هي تجربتي : https://vimeo.com/142091939


آمل أن يعجبكم


النص و المقطع و الموسيقى : -


http://www.mediafire.com/download/qk..._%28PS4%29.rar


إلى اللقاء

رد مع اقتباس
 
The dark law غير متواجد حالياً
قديم 10-15-2015, 02:07 PM  
افتراضي
#2
 
الصورة الرمزية # SHINIGAMI #
# SHINIGAMI #
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: هناك
التخصص: مدبلج
المشاركات: 951
شكراً: 253
تم شكره 216 مرة في 113 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 10
# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of# SHINIGAMI # has much to be proud of
أوتسكاري أحمد النحو عندك ممتاز ماشاء الله
اللهجة خفيفة ممكن تختفي مع الوقت بكثير من الدبلجة


وكذلك المشاعر أيضاً بكثير من الدبلجة والإجتهاد بتقدر تتحكم فيهم بشكل أكبر


أحسنت أحمد استمر ودبلج أكثر بتكون أفضل مع الوقت





توقيع : # SHINIGAMI #
هدية جميلة من يوكاري الرهيبة صانكيو كيلوا



# SHINIGAMI # غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-15-2015, 10:17 PM  
افتراضي
#3
 
الصورة الرمزية The dark law
The dark law
تاريخ التسجيل: Aug 2014
الدولة: in the dark
التخصص: الدبلجه
المشاركات: 21
شكراً: 4
تم شكره 6 مرة في 4 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 0
The dark law will become famous soon enough
Gamer IDs:
PSN ID: Ahmed32039
اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة # shinigami #مشاهدة المشاركة
أوتسكاري أحمد النحو عندك ممتاز ماشاء الله
اللهجة خفيفة ممكن تختفي مع الوقت بكثير من الدبلجة


وكذلك المشاعر أيضاً بكثير من الدبلجة والإجتهاد بتقدر تتحكم فيهم بشكل أكبر


أحسنت أحمد استمر ودبلج أكثر بتكون أفضل مع الوقت





أسعدني جدا مرورك .. و شكرا على القبول بالفريق و إن شاء الله أكون عند حسن ظنكم
The dark law غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-21-2016, 04:42 PM  
افتراضي
#4
 
الصورة الرمزية Na99oOoR
Na99oOoR
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: المملكة العربية السعودية
المشاركات: 1,221
شكراً: 38
تم شكره 184 مرة في 70 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 10
Na99oOoR is a name known to allNa99oOoR is a name known to allNa99oOoR is a name known to allNa99oOoR is a name known to allNa99oOoR is a name known to allNa99oOoR is a name known to all
السلام عليكم

في ملاحظة مهمة جدا في الدوبلاج الا وهي المشاعر مدري يمكن المقطع قديم وتوني اشوفه المشاااعر هي حفظ النص اللي بتقوله وتسوي الاداء بانطلاق علشان مايظهر كانك تقرا النص قراءة

يعطيك العافية واستمر في التجارب للتحسييين ❤️
توقيع : Na99oOoR
*""انت من يضع بصمتك فضعها في المكاان الصحيح ""*




*/علينا أن ننشر جميعا بالتعاون والتكاتف سنصبح كالصقور تحلق فوق القمم\*
Na99oOoR غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-22-2016, 07:34 PM  
افتراضي
#5
 
الصورة الرمزية The dark law
The dark law
تاريخ التسجيل: Aug 2014
الدولة: in the dark
التخصص: الدبلجه
المشاركات: 21
شكراً: 4
تم شكره 6 مرة في 4 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 0
The dark law will become famous soon enough
Gamer IDs:
PSN ID: Ahmed32039
اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة na99ooorمشاهدة المشاركة
السلام عليكم

في ملاحظة مهمة جدا في الدوبلاج الا وهي المشاعر مدري يمكن المقطع قديم وتوني اشوفه المشاااعر هي حفظ النص اللي بتقوله وتسوي الاداء بانطلاق علشان مايظهر كانك تقرا النص قراءة

يعطيك العافية واستمر في التجارب للتحسييين ❤️


و عليكم السلام
أسعدتني جدا بمرورك .. أريغاتوو
توقيع : The dark law
شكراً مادو كن على التوقيع
The dark law غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-27-2016, 04:51 AM  
افتراضي
#6
 
الصورة الرمزية Miyako
Miyako
(Nameless)
تاريخ التسجيل: Jan 2009
الدولة: الإمارات العربية المتحدة
التخصص: الدبلجه, الترجمه, المكس, مكس الاغاني, كتابه كلمات الاغا
المشاركات: 2,788
شكراً: 305
تم شكره 248 مرة في 142 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 23
Miyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud ofMiyako has much to be proud of
نايس الاداء والتشكيل ويب نفس كلام شيني مشكلتك اللهجه تبان فآخر كلمه من كل جمله تقريبا..

حاول ماتخليها خفيفه ووضحها بالطريقه الصحيحه...

مافكرت اشوف اي تريلر للعبه هذي قبل وتوني فهمت العنوان لووول

استمر ني~
توقيع : Miyako

Miyako غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-27-2016, 08:43 AM  
افتراضي
#7
 
الصورة الرمزية The dark law
The dark law
تاريخ التسجيل: Aug 2014
الدولة: in the dark
التخصص: الدبلجه
المشاركات: 21
شكراً: 4
تم شكره 6 مرة في 4 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 0
The dark law will become famous soon enough
Gamer IDs:
PSN ID: Ahmed32039
اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miyakoمشاهدة المشاركة
نايس الاداء والتشكيل ويب نفس كلام شيني مشكلتك اللهجه تبان فآخر كلمه من كل جمله تقريبا..

حاول ماتخليها خفيفه ووضحها بالطريقه الصحيحه...

مافكرت اشوف اي تريلر للعبه هذي قبل وتوني فهمت العنوان لووول

استمر ني~


اريغاتوو على المرور و التوجيه .. *متحمس*
توقيع : The dark law
شكراً مادو كن على التوقيع
The dark law غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ The dark law على المشاركة المفيدة:
إضافة رد

مواقع النشر


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 08:34 AM.